?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Нам на испанском дали задание, контрольное. Надо написать сочинение на 120 слов.

Тема улетная -  "Как я познакомилась со своим женихом!"

Вот я не в ней совершенно. С одной стороны смешно, а с другой - не хочется упасть лицом в грязь, а  голове пустота!
Очень хорошая преподаватель, с чувством юмора.
Естественно, свою историю выкладывать даже не думаю,  не имею  желания рассказывать о себе лично и не люблю!
От безысходности забила в поиске: Как я познакомилась со своим женихом?
Чего только не начиталась...
Писать буду завтра, в крайнем случае в субботу.
Есть у кого какие мысли или идеи на эту тему?!

Буду очень признательна!

Comments

( 46 comments — Leave a comment )
el_shrew
May. 21st, 2015 03:10 pm (UTC)
Перескажите историю встречи Тарзана и Джейн с точки зрения Джейн. Ну или там фильм Титаник. Можно и сериал: Когда вы подменяли Памелу Андерсон на съемках Спасателей Малибу, то ваш будущий жених, будучи на учебе или в командировке там, не справился с океанским течением. Вы, как человек, который умеет всё - спасли его, ну и понеслось.
Только, чтобы слушатели поняли клише и стёб к последней трети рассказа.
trio_mia
May. 21st, 2015 03:25 pm (UTC)
Очень разумно!)))
Но мне Спасателей надо на ночь посмотреть!)))) Напрочь, кроме Памеллы не помню!)
дело в том, что я не смотрю мелодрамы, а сериалы у меня идут фоном, когда я готовлю. Совершенно одинаковые и не запоминающиеся сюжеты(
Спасибо!)
(no subject) - trio_mia - May. 21st, 2015 07:04 pm (UTC) - Expand
yarka_keller
May. 21st, 2015 03:16 pm (UTC)
А чего бы не придумать историю про первый поход на занятия танго, например, и роковое знакомство?) Первая же милонга, с трепетными взглядами и прочее)))
Здравствуйте)
trio_mia
May. 21st, 2015 03:26 pm (UTC)
Здравствуйте)
надо подумать!)))
Приятно, когда помогают)
gre_mar
May. 21st, 2015 03:20 pm (UTC)
Если это задание по языку, то и цель стоит продемонстрировать владение языком. Вовсе не обязательно рассказывать свою историю, это должно быть сочинение связанное с этой темой. Кроме того, что можно просто навыдумывать всего, что душа пожелает, можно прочитать статью/книжку с аналогичным названием, или передачу/фильм посмотреть, и пересказать. Можно вот рассказать историю, как вы бились над этим заданием :). Если важно - это мое мнение как языкового препода.
trio_mia
May. 21st, 2015 03:22 pm (UTC)
Супер, я как раз про это и подумала...))))
tarti
May. 21st, 2015 04:52 pm (UTC)
я не писатель, а совсем даже художник. но!
поучаствовала несколько лет назад в жж в конкурсе рассказиком и даже 2 место отхватила. слава ))) рассказ как-раз в искомой тематике. можете использовать. лежит-то без дела )

Проделки Мистраля


Одна женщина искала счастья в личной жизни. Искала долго и подробно. Счастья все не было. Или оно было, но его в суете не заметили. Решила женщина, что ждать больше нет никакой возможности. И придумала поехать в Италию. Где еще искать принца, как не в Италии? Опять же, во многих романах про «соски отвердели», которые женщина украдкой почитывала, итальянцы проявляли себя с самой лучшей стороны. Сложены были, как боги. Кудрявы и черноглазы. Передвигались исключительно грациозно. Не сравнить с нашими. Шептали дивные слова на ушко и, вообще, говорили исключительно по-итальянски. Главным же их достоинством было то, что они как-то резко влюблялись в незнакомок, а именно - в их глубокий внутренний мир. А уже потом, натерпевшись от очередной недотроги, они позволяли себе восхититься и всем остальным.

Бесценные мужчины эти итальянцы!

А тут у женщины как раз все сложилось: затишье на работе, свободные деньги. И даже нашлась добрая душа поливать цветы в отсутствие хозяйки.

Сицилия, первый день. Неожиданно подкачала погода. С ней, с погодой, всегда так. С женщинами не дружит. Местные обозвали ненастье Мистралем. Ну, мистраль мистралем, а белые шорты надо обновить. Ну, что вам сказать, не готовы оказались местные итальянские мужчины к такой красоте. Женщина и без одежды была, как Орнелла Мути в лучшие годы. А в микрошортах на босу ногу, да в бюстгальтере, прикидывающемся кофточкой, на шпильках, чуть ли не до инфаркта довела она нежные сердца южных мужчин. Такие вот неподготовленные оказались. Слишком много немок встречалось им на пути в последнее время. А тут такое и в непосредственной близости!

Шорты не прошли даром. Женщина замерзла, как цуцик. В отсутствие мужчины ничто так не согревает, как чашечка кофе, а тут как раз - бар. Почему бы не зайти?

Вероятно, именно такая мысль посетила женщину. Зашла же она в это томное заведение на неизвестной сицилийской улочке.

В баре было людно. Причем, что удивительно, ни одной женщины. Пригубив кофе и слегка согревшись, женщина обнаружила, что мозговая деятельность восстановлена. Случилось это, правда, поздновато. Шок от красоты неземной у посетителей бара прошел как-то сам собой. Искомые итальянские мужчины нехорошо взбодрились и были готовы идти на штурм. Со всей своей южно-итальянской прямотой.

Женщина сразу вспомнила все свои поиски личного счастья и почувствовала себя полной дурой. Дурой в микрошортах. Но, там, наверху, на нее были планы. И серьезные. В бар вошел ОН. Нет, не красавец-итальянец из романов (не верьте им, девушки). Обычный инженер на отдыхе. Лысоватый. Только что, итальянец. Глаза их встретились...

Население бара любит пересказывать эту историю. Не без преувеличений, конечно. Но, это всё от щедрого южного сердца.

Так женщина оправдала поездку, нашла итальянского принца и даже шорты пригодились. Хороший мужчина, основательный. Своя фирма, - что-то с трубами связано. И всего тридцать с небольшим. Холост. Девственник. Хотя, есть сын восьми лет. Родной.

Если вам кто-то скажет, что Италия похожа на сапог, не верьте. Италия похожа на рай, где даже мистраль может надуть женщине приличного мужа.
trio_mia
May. 21st, 2015 05:38 pm (UTC)
Читала, раскрыв рот от восторга!)))
Замечательно и необыкновенно!)
И как вовремя)

Спасибо!)
(no subject) - tarti - May. 21st, 2015 05:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - May. 21st, 2015 05:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - trio_mia - May. 21st, 2015 05:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tarti - May. 21st, 2015 05:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - May. 21st, 2015 06:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - trio_mia - May. 21st, 2015 06:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - trio_mia - May. 21st, 2015 06:32 pm (UTC) - Expand
marinara03
May. 21st, 2015 05:46 pm (UTC)
Я тебе уже в моём посте ответила, копирую сюда:

Мне на ум пришло три сюжета.

1) Познакомились по телефону. Ты позвонила в учреждение, ответил он, сказал, что у тебя мелодичный голос.Попросил лично привезти бумаги. И всё, пропал парень.

2) На автозаправке переглянулись. Но он парень с виду нерешительный. Тебе пришлось прикинуться неумехой, попросить помочь заправить твою машину.
Слово за слово... И всё, пропал парень.

3) У тебя сломался каблук, пришлось идти босиком по городу. Будущий муж тебя увидел, посадил на лавочку, метнулся в ближайший обувной, но по дороге забыл названный тобой размер обуви, купил что-то Золушкино, идти в этом было очень неудобно, пришлось снять. Тогда он в знак солидарности тоже разулся, и вы шли по городу босиком.
И всё, пропал парень.

Чуешь, куда клоню, по любому ему было не отвертеться))
trio_mia
May. 21st, 2015 05:50 pm (UTC)
А я и есть Золушко! У меня 35 размер обуви)))))
Поэтому , когда я пришла с институт Сервантеса знала три слова, здрасьте, спасибо и 35 размер. Это я запомнила, потому что Марина всегда при мне говорила мой размер в магазине)))

У тебя столько идей в голове.... мамадарагая!)))
Я знала, что ты меня не оставишь)))
И...
Почитай коммент перед тобой!)
Тоже, очень креативная девушка!)
(no subject) - trio_mia - May. 21st, 2015 05:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - May. 21st, 2015 07:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - trio_mia - May. 21st, 2015 07:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marinara03 - May. 21st, 2015 07:10 pm (UTC) - Expand
aguti
May. 21st, 2015 06:12 pm (UTC)
Напиши от имени Царевны-Лягушки. Будет весело и неординарно.
trio_mia
May. 21st, 2015 06:32 pm (UTC)
Которая влюбилась в Ивана Царевича?)))
Это еще по-испански сказать надА!)))))
(no subject) - marinara03 - May. 21st, 2015 07:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - trio_mia - May. 21st, 2015 07:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aguti - May. 21st, 2015 07:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - trio_mia - May. 21st, 2015 07:47 pm (UTC) - Expand
iskra_di
May. 21st, 2015 07:56 pm (UTC)
а как же классический роман на работе? она не обращала на него внимания, но вдруг он решил замысловатым образом все проблемы и она поняла, да вот же он, принц! а пробитое колесо? а герой, помогший найти испуганного сбежавшего кота? а классическое - у друзей? (одну девушку закадрили на совместном просмотре фильма ужасов. он оказался будущим режиссером. когда оказалось все-таки, что режиссером фильмов ужасов - девушка слиняла)

из жизни запомнилась история, в которой девушка пошла к адвокату, чтобы он помог с оформлением документов на выезд на пмж к жениху. ну че. увел адвокат девушку))
trio_mia
May. 21st, 2015 08:22 pm (UTC)
Аааа) про кота я уже думала))
И про собачек, которые запутались поводками
А про режиссера - жесть))) Но креативненько!))))
И адвокат не растерялся))) На ПМЖ непонятно что, а тут адвокат, реальный!)
ellenkiwi
May. 21st, 2015 09:42 pm (UTC)
напиши что вы оба инопланетяне) на Землю с разных гаалактик по обмену) - уж если творить, то творить))
А как ты познакомилась со своим женихом??))))
trio_mia
May. 21st, 2015 09:52 pm (UTC)
Женихом?)))))
(no subject) - ellenkiwi - May. 22nd, 2015 06:03 am (UTC) - Expand
(no subject) - trio_mia - May. 22nd, 2015 07:41 am (UTC) - Expand
(no subject) - ellenkiwi - May. 23rd, 2015 11:31 am (UTC) - Expand
edemka
May. 21st, 2015 10:40 pm (UTC)
еще вариант - в стихах
Автор мне не известен.

Я повстречала его весною,
он был художник почти известный,
Мы целовались с ним под сосною -
И он женился, поскольку честный.

Он пил немного, он был негрубым,
такое счастье лишь раз бывает!
Одно смущало - почистит зубы,
и вечно тюбик не закрывает.

Но я внимания не обращала -
такой мужчина мне небом даден!
И все по-бабьи его прощала,
все - даже тюбик, будь он неладен...

А он, рисуя, впадал в нирвану ,
то вдруг обнимет - люблю, и баста!
То вдруг, проказник, потащит в ванну...
А там ОТКРЫТА... ЗУБНАЯ ПАСТА!!!!!!!

А я, как дура - носки стирала,
В супы ложила бульонный кубик,
И все просила, все умоляла:
"Почистил зубы - ЗАКРОЙ, БЛИН, ТЮБИК!!!"

А он, скотина - ну каk нарочно:
"Все это, Глаша, второстепенно!"
Скажите, девки - ну разве можно
ЛЮБИТЬ И ГАДИТЬ ОДНОВРЕМЕННО?!

И я с досады ушла к соседу,
ведь у соседа - вставная челюсть.
На полке тюбик от бленд-а-меда
лежит закрытый. Какая прелесть...
trio_mia
May. 22nd, 2015 07:40 am (UTC)
Re: еще вариант - в стихах
Занятно перевести этот стих!)))
nnsvz_1
May. 22nd, 2015 01:55 am (UTC)
у моей подруги дочь со своим женихом познакомилась на сайте знакомств. После нескольких дней переписки решили встретиться. Выяснилось, что живут в соседних подъездах. Век технологий, однако :))))
trio_mia
May. 22nd, 2015 07:39 am (UTC)
Супер!))))
speriamobene
May. 22nd, 2015 07:16 am (UTC)
А у нас на сдаче экзамена на вид на жительства была следующая тема " попросите у друга 20 000 в долг" ))) все долго смеялись
trio_mia
May. 22nd, 2015 07:38 am (UTC)
и на сколько слов надо было растянуть эту просьбу?)))
(no subject) - speriamobene - May. 23rd, 2015 05:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - trio_mia - May. 23rd, 2015 08:12 pm (UTC) - Expand
( 46 comments — Leave a comment )

Profile

trio
trio_mia
trio_mia

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Powered by LiveJournal.com